根据该办公室——即 Destatis 机构——周四发布的一项微型人口普查,到 2021 年底,约有 1420 万人是在 1950 年以后移民到德国的。
这本身就占到了总人口的 17.3%。但是,一旦将他们在德国出生的孩子计算在内,具有移民背景的人口比例就会上升得更高。
该机构还指出,还有 470 万人——约占德国人口的 5.7%——是这些新近移民双方的直系后代。这意味着他们出生在德国,但他们的父母都在 1950 年后移民到了德国。这些移民和他们在德国出生的孩子加起来占德国人口的 23%,几乎是四分之一。
即使是这个数字,也没有计算那些可能来自混合背景的孩子——他们的父母中只有一人是在 1950 年后移民到德国的——例如,父亲是移民,而母亲是德国人,世世代代都生活在这里。
Destatis 说,目前约有 370 万符合这一描述的人居住在德国,约占总人口的 4.5%。如果将这些移民子女也算进去,那么该国大约 27.5% 的人口拥有 1950 年后的移民背景。
德国有 17.3% 的人口是新近移民,这使德国远远领先于欧盟 10.6% 的平均水平,尽管远远落后于马耳他、塞浦路斯和瑞典这三个前三名的国家——每个国家的比例都超过 20%。
词汇:
人民或人口 ——(die)Bevölkerung
移民 ——(die)Einwanderung
移民历史或移民背景 —— (die) Migrationsgeschichte
新闻来源:https://www.thelocal.de/20230302/more-than-a-quarter-of-people-in-germany-have-an-immigration-background